Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3009
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، حَدَّثَنَا مِقْسَمٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : ( وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ ) فِي قَطِيفَةٍ حَمْرَاءَ افْتُقِدَتْ يَوْمَ بَدْرٍ . فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ خُصَيْفٍ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ مِقْسَمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Nos narró Qutayba, nos narró Abd al-Wahid ibn Ziyad, de Jusayf; nos narró Miqsam, dijo: Ibn Abbas (ra) dijo: “Descendió esta aleya: «Y no es propio de un profeta que defraude» a propósito de una capa de terciopelo roja que se echó en falta el día de Badr. Entonces algunas personas dijeron: «Quizá el Mensajero de Allah ﷺ la tomó». Y Allah hizo descender: «Y no es propio de un profeta que defraude», hasta el final de la aleya”.
Abu Isa dijo: “Este es un hadiz bueno y extraño. Y Abd al-Salam ibn Harb ha transmitido de Jusayf algo semejante a esto. Y algunos de ellos transmitieron este hadiz de Jusayf, de Miqsam, y no mencionaron en él a Ibn Abbas (ra)”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3009
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3009