Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2945

Libro: Capítulos sobre la Recitación
Capítulo: 'Ninguna gente se sienta en una mezquita recitando el Libro de Allah, excepto que la tranquilidad desciende sobre ellos'

كتاب القراءات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ نَفَّسَ عَنْ أَخِيهِ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَمَا قَعَدَ قَوْمٌ فِي مَسْجِدٍ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ إِلاَّ نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَحَفَّتْهُمُ الْمَلاَئِكَةُ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ ‏"
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, dijo: nos narró Abu Usama, dijo: nos narró al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " Quien alivie a su hermano de una angustia de las angustias de este mundo, Allah le aliviará de una angustia de las angustias del Día de la Resurrección. Quien encubra a un musulmán, Allah lo encubrirá en este mundo y en la Otra Vida. Quien facilite las cosas a un insolvente, Allah se las facilitará en este mundo y en la Otra Vida. Allah está en auxilio del siervo mientras el siervo esté en auxilio de su hermano. Quien siga un camino en el que busque conocimiento, Allah le facilitará un camino hacia el Paraíso. No se sienta un grupo de personas en una mezquita para recitar el Libro de Allah y estudiarlo entre ellos sin que descienda sobre ellos la serenidad, los cubra la misericordia y los rodeen los ángeles. Y a quien sus obras lo retrasen, su linaje no lo hará avanzar con rapidez.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2945
Referencia en el libro: Libro 46, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 43, Hadith 2945
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, dijo: nos narró Abu Usama, dijo: nos narró al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " Quien alivie a su hermano de una angustia de las angustias de este mundo, Allah le aliviará de una angustia de las angustias del Día de la Resurrección. Quien encubra a un musulmán, Allah lo encubrirá en este mundo y en la Otra Vida. Quien facilite las cosas a un insolvente, Allah se las facilitará en este mundo y en la Otra Vida. Allah está en auxilio del siervo mientras el siervo esté en auxilio de su hermano. Quien siga un camino en el que busque conocimiento, Allah le facilitará un camino hacia el Paraíso. No se sienta un grupo de personas en una mezquita para recitar el Libro de Allah y estudiarlo entre ellos sin que descienda sobre ellos la serenidad, los cubra la misericordia y los rodeen los ángeles. Y a quien sus obras lo retrasen, su linaje no lo hará avanzar con rapidez.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2945 — Capítulos sobre la Recitación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 46
Siguiente ›