Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2874

Libro: Capítulos sobre Parábolas
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la parábola del Hijo de Adán, su duración de vida y su esperanza

كتاب الأمثال عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ أُمَّتِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَجَعَلَتِ الذُّبَابُ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا وَأَنَا آخُذُ بِحُجَزِكُمْ وَأَنْتُمْ تَقَحَّمُونَ فِيهَا ‏"
Nos narró Qutayba; dijo: nos narró al-Mughira ibn Abd al-Rahman, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, mi ejemplo y el ejemplo de mi comunidad es como el ejemplo de un hombre que encendió un fuego; entonces las moscas y las polillas comenzaron a caer en él, mientras yo os sujeto por las cinturas y vosotros os precipitáis en él.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2874
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 2874
Nos narró Qutayba; dijo: nos narró al-Mughira ibn Abd al-Rahman, de Abu al-Zinad, de al-A‘ray, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, mi ejemplo y el ejemplo de mi comunidad es como el ejemplo de un hombre que encendió un fuego; entonces las moscas y las polillas comenzaron a caer en él, mientras yo os sujeto por las cinturas y vosotros os precipitáis en él.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2874 — Capítulos sobre Parábolas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es