Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2870
كتاب الأمثال عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلْ تَدْرُونَ مَا هَذِهِ وَمَا هَذِهِ " . وَرَمَى بِحَصَاتَيْنِ . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " هَذَاكَ الأَمَلُ وَهَذَاكَ الأَجَلُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Nos narró Muhammad ibn Isma‘il, dijo: nos narró Jallad ibn Yahya, dijo: nos narró Bashir ibn al-Muhajir, dijo: nos informó ‘Abd Allah ibn Burayda, de su padre, dijo:
El Profeta ﷺ dijo: “¿Sabéis qué es esto y qué es esto?”. Y arrojó dos piedrecillas. Dijeron: “Allah y Su Mensajero saben más”. Dijo: “Aquello es la esperanza y aquello es el plazo fijado”. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y extraño por esta vía.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2870
Referencia en el libro: Libro 44, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 2870