Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2846

Libro: Capítulos sobre Modales
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la recitación de poesía

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ يَقُومُ عَلَيْهِ قَائِمًا يُفَاخِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - أَوْ قَالَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - وَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ مَا يُفَاخِرُ أَوْ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"
Nos narraron Isma‘il ibn Musa al-Fazari y ‘Ali ibn Huyr —y el sentido es uno solo—; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi al-Zinad, de Hišam ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’iša, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ solía disponer para Hassan un púlpito en la mezquita, sobre el cual se ponía en pie para enorgullecerse en defensa del Mensajero de Allah ﷺ —o dijo: para combatir con la palabra en defensa del Mensajero de Allah ﷺ—; y el Mensajero de Allah ﷺ decía:” “Ciertamente, Allah fortalece a Hassan con el Espíritu Santo mientras se gloríe o defienda a Mensajero de Allah ﷺ.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2846
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 120
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2846
Nos narraron Isma‘il ibn Musa al-Fazari y ‘Ali ibn Huyr —y el sentido es uno solo—; ambos dijeron: nos narró Ibn Abi al-Zinad, de Hišam ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’iša, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ solía disponer para Hassan un púlpito en la mezquita, sobre el cual se ponía en pie para enorgullecerse en defensa del Mensajero de Allah ﷺ —o dijo: para combatir con la palabra en defensa del Mensajero de Allah ﷺ—; y el Mensajero de Allah ﷺ decía:” “Ciertamente, Allah fortalece a Hassan con el Espíritu Santo mientras se gloríe o defienda a Mensajero de Allah ﷺ.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2846 — Capítulos sobre Modales
Hasan(Darussalam)
sunnah.es