Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2778
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ نَبْهَانَ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَيْمُونَةُ قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ أَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أُمِرْنَا بِالْحِجَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " احْتَجِبَا مِنْهُ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ هُوَ أَعْمَى لاَ يُبْصِرُنَا وَلاَ يَعْرِفُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفَعَمْيَاوَانِ أَنْتُمَا أَلَسْتُمَا تُبْصِرَانِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Suwayd; nos narró Abd Allah; nos informó Yunus ibn Yazid, de Ibn Shihab, de Nabhan, liberto de Umm Salama, que le narró que Umm Salama le narró que ella estaba con el Mensajero de Allah ﷺ y con Maymuna. Dijo: “Mientras estábamos con él, llegó Ibn Umm Maktum y entró donde él, y eso fue después de que se nos ordenara el velo. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Cubrios de él»”. Dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Acaso no es ciego, no nos ve ni nos reconoce?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: «¿Acaso sois vosotras dos ciegas? ¿No lo veis vosotras?».
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2778
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2778