Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2747
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ فَحَقٌّ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ وَلاَ يَقُولَنَّ هَاهْ هَاهْ فَإِنَّمَا ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ يَضْحَكُ مِنْهُ "
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Jallal, nos narró Yazid ibn Harun, nos informó Ibn Abi Di’b, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi, de su padre, de Abu Hurayra (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ:
“Ciertamente, Allah ama el estornudo y detesta el bostezo. Así pues, cuando alguno de vosotros estornude y diga: «Alabado sea Allah», es un deber para todo el que lo oiga decir: «Que Allah tenga misericordia de ti». En cuanto al bostezo, cuando alguno de vosotros bostece, que lo contenga cuanto pueda y que no diga: «haah, haah», pues eso no es sino del Shaytan, que se ríe de él”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2747
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2747