Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2734

Libro: Capítulos sobre la Solicitud de Permiso
Capítulo: Lo que se ha Relacionado Acerca de 'Bienvenida'

كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ، تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ فَقَالَ ‏"‏ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةً طَوِيلَةً هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Musa al-Ansari, nos narró Ma‘n, nos narró Malik, de Abu al-Nadr, que Abu Murra, liberto de Umm Hani bint Abi Talib, le informó que él oyó a Umm Hani decir: “Fui al Mensajero de Allah ﷺ el año de la Conquista y lo encontré bañándose, mientras Fatima lo cubría con un paño. Dijo: Entonces lo saludé, y él dijo: ‘¿Quién es esta?’. Dije: ‘Yo soy Umm Hani’. Y él dijo: ‘Bienvenida, Umm Hani’”. Dijo: Y mencionó en el hadiz una historia larga. Este es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2734
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 40, Hadith 2734
Nos narró Ishaq ibn Musa al-Ansari, nos narró Ma‘n, nos narró Malik, de Abu al-Nadr, que Abu Murra, liberto de Umm Hani bint Abi Talib, le informó que él oyó a Umm Hani decir: “Fui al Mensajero de Allah ﷺ el año de la Conquista y lo encontré bañándose, mientras Fatima lo cubría con un paño. Dijo: Entonces lo saludé, y él dijo: ‘¿Quién es esta?’. Dije: ‘Yo soy Umm Hani’. Y él dijo: ‘Bienvenida, Umm Hani’”. Dijo: Y mencionó en el hadiz una historia larga. Este es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2734 — Capítulos sobre la Solicitud de Permiso
Sahih(Darussalam)
sunnah.es