Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2718

Libro: Capítulos sobre la Solicitud de Permiso
Capítulo: Lo Que Se Ha Relacionado Sobre Poner un Sello en una Carta

كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا أَرَادَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الْعَجَمِ قِيلَ لَهُ إِنَّ الْعَجَمَ لاَ يَقْبَلُونَ إِلاَّ كِتَابًا عَلَيْهِ خَاتَمٌ فَاصْطَنَعَ خَاتَمًا ‏.‏ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي كَفِّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Mansur; nos informó Muadh ibn Hisham; me narró mi padre, de Qatada, de Anas ibn Malik, que dijo: “Cuando el Profeta de Allah ﷺ quiso escribir a los no árabes, se le dijo: ‘Los no árabes no aceptan sino una carta que lleve un sello’. Entonces mandó hacer un sello”. Dijo: “Es como si yo estuviera mirando su blancura en la palma de su mano”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2718
Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 40, Hadith 2718
Nos narró Ishaq ibn Mansur; nos informó Muadh ibn Hisham; me narró mi padre, de Qatada, de Anas ibn Malik, que dijo: “Cuando el Profeta de Allah ﷺ quiso escribir a los no árabes, se le dijo: ‘Los no árabes no aceptan sino una carta que lleve un sello’. Entonces mandó hacer un sello”. Dijo: “Es como si yo estuviera mirando su blancura en la palma de su mano”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2718 — Capítulos sobre la Solicitud de Permiso
Sahih(Darussalam)
sunnah.es