Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2534

Libro: Capítulos sobre la descripción del Paraíso
Capítulo: Lo que se ha relatado acerca de la descripción de las esposas de la gente del Paraíso

كتاب صفة الجنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ ‏.‏ ‏
Nos narró Hannad; nos narró Abu al-Ahwas; de Ata ibn al-Sa’ib; de Amr ibn Maymun; de Abd Allah ibn Mas‘ud (ra), algo semejante, en su mismo sentido, pero no lo atribuyó en forma elevada. Y esto es más correcto que el hadiz de ‘Ubayda ibn Humayd; y así lo transmitió Yarir y más de uno, de Ata ibn al-Sa’ib, y no lo atribuyeron en forma elevada. Nos narró Qutayba; nos narró Yarir; de Ata ibn al-Sa’ib, semejante al hadiz de Abu al-Ahwas; y los compañeros de Ata no lo atribuyeron en forma elevada, y esto es más correcto.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2534
Referencia en el libro: Libro 38, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 12, Hadith 2534
Nos narró Hannad; nos narró Abu al-Ahwas; de Ata ibn al-Sa’ib; de Amr ibn Maymun; de Abd Allah ibn Mas‘ud (ra), algo semejante, en su mismo sentido, pero no lo atribuyó en forma elevada. Y esto es más correcto que el hadiz de ‘Ubayda ibn Humayd; y así lo transmitió Yarir y más de uno, de Ata ibn al-Sa’ib, y no lo atribuyeron en forma elevada. Nos narró Qutayba; nos narró Yarir; de Ata ibn al-Sa’ib, semejante al hadiz de Abu al-Ahwas; y los compañeros de Ata no lo atribuyeron en forma elevada, y esto es más correcto.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2534 — Capítulos sobre la descripción del Paraíso
Da'if(Darussalam)
sunnah.es