Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2457

Libro: Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Capítulo: La exhortación para el recuerdo de Allah y el recuerdo de la muerte al final de la noche, y la virtud de aumentar las Salat sobre el Profeta SAW

كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَا اللَّيْلِ قَامَ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا اللَّهَ اذْكُرُوا اللَّهَ جَاءَتِ الرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أُبَىٌّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُكْثِرُ الصَّلاَةَ عَلَيْكَ فَكَمْ أَجْعَلُ لَكَ مِنْ صَلاَتِي فَقَالَ ‏"‏ مَا شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ الرُّبُعَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ النِّصْفَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَالثُّلُثَيْنِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَجْعَلُ لَكَ صَلاَتِي كُلَّهَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ لَكَ ذَنْبُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
Nos narró Hannad, nos narró Qabisa, de Sufyan, de Abd Allah ibn Muhammad ibn Aqil, de al-Tufayl ibn Ubayy ibn Ka‘b, de su padre, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, cuando habían transcurrido dos tercios de la noche, se levantaba y decía: “¡Oh gente! Recordad a Allah, recordad a Allah. Ha llegado la sacudida, tras ella viene la que la sigue. Ha llegado la muerte con lo que trae consigo; ha llegado la muerte con lo que trae consigo”. Ubayy (ra) dijo: Dije: “¡Oh Mensajero de Allah! Yo multiplico las oraciones por ti; ¿cuánto he de asignarte de mis oraciones?”. Y él dijo: “Lo que quieras”. Dijo: Dije: “Un cuarto”. Dijo: “Lo que quieras; pero si aumentas, será mejor para ti”. Dije: “La mitad”. Dijo: “Lo que quieras; pero si aumentas, será mejor para ti”. Dijo: Dije: “Entonces, dos tercios”. Dijo: “Lo que quieras; pero si aumentas, será mejor para ti”. Dije: “Asignaré para ti todas mis oraciones”. Dijo: “Entonces se te aliviará tu preocupación y se te perdonará tu pecado”. Abu Isa dijo: Este es un hadiz bueno.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2457
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 11, Hadith 2457
Nos narró Hannad, nos narró Qabisa, de Sufyan, de Abd Allah ibn Muhammad ibn Aqil, de al-Tufayl ibn Ubayy ibn Ka‘b, de su padre, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ, cuando habían transcurrido dos tercios de la noche, se levantaba y decía: “¡Oh gente! Recordad a Allah, recordad a Allah. Ha llegado la sacudida, tras ella viene la que la sigue. Ha llegado la muerte con lo que trae consigo; ha llegado la muerte con lo que trae consigo”. Ubayy (ra) dijo: Dije: “¡Oh Mensajero de Allah! Yo multiplico las oraciones por ti; ¿cuánto he de asignarte de mis oraciones?”. Y él dijo: “Lo que quieras”. Dijo: Dije: “Un cuarto”. Dijo: “Lo que quieras; pero si aumentas, será mejor para ti”. Dije: “La mitad”. Dijo: “Lo que quieras; pero si aumentas, será mejor para ti”. Dijo: Dije: “Entonces, dos tercios”. Dijo: “Lo que quieras; pero si aumentas, será mejor para ti”. Dije: “Asignaré para ti todas mis oraciones”. Dijo: “Entonces se te aliviará tu preocupación y se te perdonará tu pecado”. Abu Isa dijo: Este es un hadiz bueno.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2457 — Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Da'if(Darussalam)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 37
Siguiente ›