Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2412

Libro: Capítulos sobre el Zuhd
Capítulo: El Hadiz: "Toda la palabra del Hijo de Adán es en su contra, no a su favor"

كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ كَلاَمِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لاَ لَهُ إِلاَّ أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْىٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, y más de uno, dijeron: nos narró Muhammad ibn Yazid ibn Junays al-Makkí, dijo: oí a Sa‘id ibn Hassan al-Majzumí, dijo: me transmitió Umm Salih, de Safiyya bint Shayba, de Umm Habiba, esposa del Profeta ﷺ, del Profeta ﷺ, que dijo: Todo lo que habla el hijo de Adán es en su contra y no a su favor, salvo que sea ordenar lo reconocido como bueno, o prohibir lo reprobable, o el recuerdo de Allah.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2412
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 110
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2412
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, y más de uno, dijeron: nos narró Muhammad ibn Yazid ibn Junays al-Makkí, dijo: oí a Sa‘id ibn Hassan al-Majzumí, dijo: me transmitió Umm Salih, de Safiyya bint Shayba, de Umm Habiba, esposa del Profeta ﷺ, del Profeta ﷺ, que dijo: Todo lo que habla el hijo de Adán es en su contra y no a su favor, salvo que sea ordenar lo reconocido como bueno, o prohibir lo reprobable, o el recuerdo de Allah.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2412 — Capítulos sobre el Zuhd
Da'if(Darussalam)
sunnah.es