Jami' at-Tirmidhi - Hadith 239
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلاَةِ نَشَرَ أَصَابِعَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَسَنٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ وَأَخْطَأَ يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .
Nos narraron Qutayba y Abu Sa‘id al-Ashajj; dijeron: nos narró Yahya ibn al-Yaman, de Ibn Abi Di’b, de Sa‘id ibn Sam‘an, de Abu Hurayra, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando pronunciaba el takbir para la oración, extendía los dedos”.
Abu ‘Isa dijo: el hadiz de Abu Hurayra es bueno. Y más de uno ha transmitido este hadiz de Ibn Abi Di’b, de Sa‘id ibn Sim‘an, de Abu Hurayra: que el Profeta ﷺ, cuando entraba en la oración, levantaba las manos extendiéndolas. Y esto es más auténtico que la transmisión de Yahya ibn al-Yaman, y Yahya ibn al-Yaman se equivocó en este hadiz.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 239
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 91
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 239