Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2370

Libro: Capítulos sobre el Zuhd
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la subsistencia de los compañeros del Profeta (s.a.w) y su familia

كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَدِيثُ شَيْبَانَ أَتَمُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ وَأَطْوَلُ ‏.‏ وَشَيْبَانُ ثِقَةٌ عِنْدَهُمْ صَاحِبُ كِتَابٍ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا ‏.‏
Nos narró Salih ibn Abd Allah; nos narró Abu Awana; de Abd al-Malik ibn Umayr; de Abu Salama ibn Abd al-Rahman: que el Mensajero de Allah ﷺ salió un día, y Abu Bakr y Umar, y mencionó algo semejante a este hadiz, pero no mencionó en él que fuera de Abu Hurayra. El hadiz de Shayban es más completo que el hadiz de Abu Awana y más extenso. Y Shayban es digno de confianza para ellos, poseedor de un libro. Y se ha transmitido de Abu Hurayra este hadiz por una vía distinta de esta, y se ha transmitido también de Ibn Abbas.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2370
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2370
Nos narró Salih ibn Abd Allah; nos narró Abu Awana; de Abd al-Malik ibn Umayr; de Abu Salama ibn Abd al-Rahman: que el Mensajero de Allah ﷺ salió un día, y Abu Bakr y Umar, y mencionó algo semejante a este hadiz, pero no mencionó en él que fuera de Abu Hurayra. El hadiz de Shayban es más completo que el hadiz de Abu Awana y más extenso. Y Shayban es digno de confianza para ellos, poseedor de un libro. Y se ha transmitido de Abu Hurayra este hadiz por una vía distinta de esta, y se ha transmitido también de Ibn Abbas.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2370 — Capítulos sobre el Zuhd
Da'if(Darussalam)
sunnah.es