Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2367
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُمَشَّقَانِ مِنْ كَتَّانٍ فَتَمَخَّطَ فِي أَحَدِهِمَا ثُمَّ قَالَ بَخٍ بَخٍ يَتَمَخَّطُ أَبُو هُرَيْرَةَ فِي الْكَتَّانِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لأَخِرُّ فِيمَا بَيْنَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحُجْرَةِ عَائِشَةَ مِنَ الْجُوعِ مَغْشِيًّا عَلَىَّ فَيَجِيءُ الْجَائِي فَيَضَعُ رِجْلَهُ عَلَى عُنُقِي يُرَى أَنَّ بِيَ الْجُنُونَ وَمَا بِي جُنُونٌ وَمَا هُوَ إِلاَّ الْجُوعُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
Nos narró Qutayba, nos narró Hammad ibn Zayd, de Ayyub, de Muhammad ibn Sirin, quien dijo:
“Estábamos junto a Abu Hurayra (ra), y llevaba dos prendas de lino a rayas. Se sonó la nariz en una de ellas y luego dijo: ‘¡Bah, bah! Abu Hurayra se suena la nariz en el lino. Ciertamente me he visto a mí mismo caer, entre el púlpito del Mensajero de Allah ﷺ y la estancia de Aisha (ra), desmayado por el hambre; entonces venía el que venía y ponía su pie sobre mi cuello, creyendo que yo tenía locura, y no tenía locura: no era sino el hambre’”.
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno, auténtico y singular por esta vía”.
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2367
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2367