Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2364
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّهُ قِيلَ لَهُ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ يَعْنِي الْحُوَّارَى فَقَالَ سَهْلٌ مَا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ . فَقِيلَ لَهُ هَلْ كَانَتْ لَكُمْ مَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَا كَانَتْ لَنَا مَنَاخِلُ . قِيلَ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ بِالشَّعِيرِ قَالَ كُنَّا نَنْفُخُهُ فَيَطِيرُ مِنْهُ مَا طَارَ ثُمَّ نُثَرِّيهِ فَنَعْجِنُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ .
Nos narró Abd Allah ibn Abd al-Rahman; nos informó Ubayd Allah ibn Abd al-Majid al-Hanafi; nos narró Abd al-Rahman ibn Abd Allah ibn Dinar; nos informó Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d, que se le dijo: “¿Comió el Mensajero de Allah ﷺ el pan de harina refinada, es decir, el pan de harina candeal?”. Sahl dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no vio el pan de harina refinada hasta que se encontró con Allah”. Entonces se le dijo: “¿Teníais cedazos en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ?”. Dijo: “No teníamos cedazos”. Se dijo: “Entonces, ¿cómo preparabais la cebada?”. Dijo: “La soplábamos y se iba volando de ella lo que volaba; luego la aventábamos y la amasábamos”.
Abu ‘Isa dijo: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Y Malik ibn Anas lo transmitió de Abu Hazim.
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2364
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2364