Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2335

Libro: Capítulos sobre el Zuhd
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la reducción de la esperanza

كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ مَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذَا ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا قَدْ وَهَى فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أُرَى الأَمْرَ إِلاَّ أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ يُحْمِدَ وَيُقَالُ ابْنُ أَحْمَدَ الثَّوْرِيُّ ‏.‏
Nos narró Hannad; nos narró Abu Mu‘awiya; de al-A‘mash; de Abu al-Safar; de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, que dijo: Pasó junto a nosotros el Mensajero de Allah ﷺ mientras nosotros reparábamos una choza de cañas que era nuestra, y dijo: “¿Qué es esto?”. Dijimos: “Se ha debilitado, y por eso la estamos arreglando”. Dijo: “No veo que el asunto sea sino más apremiante que eso”. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y auténtico. Y Abu al-Safar, su nombre es Sa‘id ibn Yuhmid, y se dice: Ibn Ahmad al-Thawri.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2335
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2335
Nos narró Hannad; nos narró Abu Mu‘awiya; de al-A‘mash; de Abu al-Safar; de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, que dijo: Pasó junto a nosotros el Mensajero de Allah ﷺ mientras nosotros reparábamos una choza de cañas que era nuestra, y dijo: “¿Qué es esto?”. Dijimos: “Se ha debilitado, y por eso la estamos arreglando”. Dijo: “No veo que el asunto sea sino más apremiante que eso”. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y auténtico. Y Abu al-Safar, su nombre es Sa‘id ibn Yuhmid, y se dice: Ibn Ahmad al-Thawri.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2335 — Capítulos sobre el Zuhd
Sahih(Darussalam)
sunnah.es