Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2306

Libro: Capítulos sobre el Zuhd
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la carrera por actuar (realizar obras)

كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ سَبْعًا هَلْ تَنْظُرُونَ إِلاَّ فَقْرًا مُنْسِيًا أَوْ غِنًى مُطْغِيًا أَوْ مَرَضًا مُفْسِدًا أَوْ هَرَمًا مُفَنِّدًا أَوْ مَوْتًا مُجْهِزًا أَوِ الدَّجَّالَ فَشَرُّ غَائِبٍ يُنْتَظَرُ أَوِ السَّاعَةَ فَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ ‏"
Nos narró Abu Mus‘ab al-Madaní, de Muharrar ibn Harun, de ‘Abd al-Rahman al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Apresuraos a realizar las obras, antes de que sobrevengan siete cosas: ¿acaso no aguardáis sino una pobreza que haga olvidar, o una riqueza que lleve a la insolencia, o una enfermedad que corrompa, o una vejez que debilite la razón, o una muerte que ponga fin, o al Dajjāl, pues es el peor ausente que se espera, o la Hora? Pues la Hora es más terrible y más amarga.
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2306
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2306
Nos narró Abu Mus‘ab al-Madaní, de Muharrar ibn Harun, de ‘Abd al-Rahman al-A‘ray, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Apresuraos a realizar las obras, antes de que sobrevengan siete cosas: ¿acaso no aguardáis sino una pobreza que haga olvidar, o una riqueza que lleve a la insolencia, o una enfermedad que corrompa, o una vejez que debilite la razón, o una muerte que ponga fin, o al Dajjāl, pues es el peor ausente que se espera, o la Hora? Pues la Hora es más terrible y más amarga.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2306 — Capítulos sobre el Zuhd
sunnah.es