Jami' at-Tirmidhi - Hadith 229
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ هَانِئِ بْنِ عُرْوَةَ الْمُرَادِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ مَحْمُودٍ، قَالَ صَلَّيْنَا خَلْفَ أَمِيرٍ مِنَ الأُمَرَاءِ فَاضْطَرَّنَا النَّاسُ فَصَلَّيْنَا بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ فَلَمَّا صَلَّيْنَا قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ كُنَّا نَتَّقِي هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَفِي الْبَابِ عَنْ قُرَّةَ بْنِ إِيَاسٍ الْمُزَنِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مَنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَفَّ بَيْنَ السَّوَارِي . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ .
Nos narró Hannad, nos narró Waki‘, de Sufyan, de Yahya ibn Hani’ ibn ‘Urwa al-Muradi, de ‘Abd al-Hamid ibn Mahmud, dijo:
“Oramos detrás de un emir de entre los emires, y la gente nos apremió, de modo que oramos entre dos columnas. Cuando terminamos de orar, Anas ibn Malik (ra) dijo: «Solíamos evitar esto en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ»”.
Y en este capítulo se transmite de Qurra ibn Iyas al-Muzani.
Abu ‘Isa dijo: “El hadiz de Anas es un hadiz bueno”.
Y un grupo de la gente del conocimiento consideró reprobable que se forme la fila entre las columnas. Y esto es lo que sostienen Ahmad e Ishaq.
Y un grupo de la gente del conocimiento concedió licencia para ello.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 229
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 81
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 229