Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2272
كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الرِّسَالَةَ وَالنُّبُوَّةَ قَدِ انْقَطَعَتْ فَلاَ رَسُولَ بَعْدِي وَلاَ نَبِيَّ " . قَالَ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " لَكِنِ الْمُبَشِّرَاتُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ قَالَ " رُؤْيَا الْمُسْلِمِ وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ أَجْزَاءِ النُّبُوَّةِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأُمِّ كُرْزٍ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ .
Nos narró al-Hasan ibn Muhammad al-Za‘farani; nos narró ‘Affan ibn Muslim; nos narró ‘Abd al-Wahid, es decir, Ibn Ziyad; nos narró al-Mujtar ibn Fulfúl; nos narró Anas ibn Malik, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, la misión profética y la profecía han cesado; no habrá mensajero después de mí ni profeta”.
Dijo: Eso resultó penoso para la gente, y entonces dijo: “Pero quedan las buenas nuevas”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y cuáles son las buenas nuevas?”. Dijo: “La visión en sueños del musulmán, y ella es una parte de las partes de la profecía”.
Y sobre este capítulo se transmiten relatos de Abu Hurayra (ra), Hudhayfa ibn Asid (ra), Ibn ‘Abbas (ra) y Umm Kurz (ra). Dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico, singular por esta vía, del hadiz de al-Mujtar ibn Fulfúl.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2272
Referencia en el libro: Libro 34, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 8, Hadith 2272