Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2179

Nos narró Hannad, nos narró Abu Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Zayd ibn Wahb, de Hudhayfa ibn al-Yaman (ra): El Mensajero de Allah ﷺ nos transmitió dos relatos; ya he visto uno de ellos y estoy aguardando el otro. Nos transmitió: “Ciertamente, la confianza descendió en lo más profundo de los corazones de los hombres; luego descendió el Corán, y aprendieron del Corán y aprendieron de la Sunna”. Luego nos transmitió acerca de la retirada de la confianza, y dijo: “El hombre duerme un sueño, y la confianza es arrebatada de su corazón, y queda su huella como una mancha; luego duerme otro sueño, y la confianza es arrebatada de su corazón, y queda su huella como una ampolla, como una brasa que has hecho rodar sobre tu pie y que ha levantado una vejiga; la ves abultada, pero no hay en ella nada”. Luego tomó una piedrecilla y la hizo rodar sobre su pie. Dijo: “Y amanece la gente comerciando entre sí: apenas alguno de ellos cumple con la confianza, hasta que se dice: ‘En los Banū Fulān hay un hombre digno de confianza’; y hasta que se dice del hombre: ‘¡Qué firme es, qué elegante es y qué inteligente es!’, mientras que en su corazón no hay el peso de un grano de mostaza de fe”. Dijo: “Ciertamente, hubo un tiempo en que me acontecía que no me importaba con cuál de vosotros hacía una transacción: si era musulmán, su religión me lo devolvería; y si era judío o cristiano, su recaudador me lo devolvería. Pero hoy no haría una transacción con ninguno de vosotros sino con Fulān y Fulān”. Dijo Abu ‘Isa: este es un hadiz bueno y auténtico.