Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2143
كتاب القدر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا صَاحِبٌ، لَنَا عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا " . فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْبَعِيرُ الْجَرِبُ الْحَشَفَةُ نُدْبِنُهُ فَيُجْرِبُ الإِبِلَ كُلَّهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَمَنْ أَجْرَبَ الأَوَّلَ لاَ عَدْوَى وَلاَ صَفَرَ خَلَقَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ وَكَتَبَ حَيَاتَهَا وَرِزْقَهَا وَمَصَائِبَهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَنَسٍ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ صَفْوَانَ الثَّقَفِيَّ الْبَصْرِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ يَقُولُ لَوْ حَلَفْتُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ لَحَلفْتُ أَنِّي لَمْ أَرَ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ .
Nos narró Bundar; dijo: nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi; nos narró Sufyan, de Umara ibn al-Qa‘qa‘; nos narró Abu Zur‘a ibn ‘Amr ibn Yarir; dijo: nos narró un compañero nuestro, de Ibn Mas‘ud; dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie entre nosotros y dijo: “Nada contagia a nada”. Entonces un beduino dijo: “¡Mensajero de Allah! El camello sarnoso, flaco y enfermizo: lo introducimos entre los camellos y contagia de sarna a todos los camellos”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Y quién contagió al primero? No hay contagio ni Safar. Allah creó a toda alma y escribió su vida, su sustento y sus calamidades”.
Dijo Abu ‘Isa: y sobre este asunto hay también transmisiones de Abu Hurayra, Ibn ‘Abbas y Anas.
Dijo: y oí a Muhammad ibn ‘Amr ibn Safwan al-Taqafi al-Basri; dijo: oí a ‘Ali ibn al-Madini decir: “Si yo jurara entre el Rincón y el Maqam, juraría que no he visto a nadie más sabio que Abd al-Rahman ibn Mahdi”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2143
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 6, Hadith 2143