Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2111
كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قال حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لَحْيَانَ سَقَطَ مَيِّتًا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قُضِيَ عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا وَأَنَّ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَتِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَمَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ .
Nos narró Qutayba, dijo: nos narró al-Layth, de Ibn Shihab, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dictaminó, respecto del feto de una mujer de los Banu Lihyan que cayó muerto, que se pagara una gurra: un esclavo o una esclava. Luego, la mujer contra la cual se había dictaminado la gurra falleció, y el Mensajero de Allah ﷺ dictaminó que su herencia correspondía a sus hijos y a su esposo, y que su indemnización de sangre recaía sobre sus parientes agnáticos.
Dijo Abu ‘Isa: Yunus transmitió este hadiz de az-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab y de Abu Salama, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, con un sentido semejante. Y Malik lo transmitió de az-Zuhri, de Abu Salama, de Abu Hurayra (ra); y Malik lo transmitió de az-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab, del Profeta ﷺ, como mursal.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2111
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 3, Hadith 2111