Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2106

Libro: Capítulos sobre la herencia
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la herencia de la abuela

كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَوْسَجَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مَاتَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَدَعْ وَارِثًا إِلاَّ عَبْدًا هُوَ أَعْتَقَهُ فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِيرَاثَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَلَمْ يَتْرُكْ عَصَبَةً أَنَّ مِيرَاثَهُ يُجْعَلُ فِي بَيْتِ مَالِ الْمُسْلِمِينَ ‏.‏
Nos narró Ibn Abi Umar, dijo: nos narró Sufyan, de Amr ibn Dinar, de Awsaja, de Ibn Abbas (ra), que un hombre murió en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ y no dejó heredero sino un esclavo al que él había manumitido; entonces el Profeta ﷺ le entregó su herencia. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno”. Y la práctica, según la gente del conocimiento en este capítulo, es que, cuando un hombre muere y no deja parientes agnáticos, su herencia se deposita en la Casa del Tesoro de los musulmanes.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2106
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 3, Hadith 2106
Nos narró Ibn Abi Umar, dijo: nos narró Sufyan, de Amr ibn Dinar, de Awsaja, de Ibn Abbas (ra), que un hombre murió en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ y no dejó heredero sino un esclavo al que él había manumitido; entonces el Profeta ﷺ le entregó su herencia. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno”. Y la práctica, según la gente del conocimiento en este capítulo, es que, cuando un hombre muere y no deja parientes agnáticos, su herencia se deposita en la Casa del Tesoro de los musulmanes.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2106 — Capítulos sobre la herencia
Hasan(Darussalam)
sunnah.es