Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2100

Nos narró Ibn Abi Umar, dijo: nos narró Sufyan, dijo: nos narró al-Zuhri, dijo una vez: dijo Qabisa, y dijo otra vez: un hombre, de Qabisa ibn Du’ayb, dijo: Que la abuela, la madre de la madre o la madre del padre, acudió a Abu Bakr (ra) y dijo: “Ciertamente, el hijo de mi hijo o el hijo de mi hija ha muerto, y se me ha informado que tengo en el Libro de Allah un derecho”. Entonces Abu Bakr (ra) dijo: “No encuentro para ti en el Libro ningún derecho, y no he oído que el Mensajero de Allah ﷺ haya dictaminado para ti nada; y preguntaré a la gente”. Dijo: entonces preguntó, y al-Mughira ibn Shu‘ba atestiguó que el Mensajero de Allah ﷺ le había dado a ella un sexto. Dijo: “¿Y quién oyó eso contigo?”. Dijo: Muhammad ibn Maslama. Dijo: entonces le dio a ella un sexto. Luego acudió la otra abuela, la que es distinta de ella, a Umar (ra). Dijo Sufyan: y Ma‘mar me añadió en ello, de al-Zuhri, y no lo retuve de al-Zuhri, pero lo retuve de Ma‘mar: que Umar (ra) dijo: “Si os reunís ambas, entonces es para vosotras dos; y aquella de vosotras dos que quede sola con ello, entonces es para ella”.