Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2094

Libro: Capítulos sobre la Herencia
Capítulo: Lo que se ha Relatado Sobre los Hermanos de (El Mismo) Padre y Madre

كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ ‏:‏ ‏(‏مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ‏)‏ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ وَإِنَّ أَعْيَانَ بَنِي الأُمِّ يَتَوَارَثُونَ دُونَ بَنِي الْعَلاَّتِ الرَّجُلُ يَرِثُ أَخَاهُ لأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ أَخِيهِ لأَبِيهِ ‏.‏ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏
Nos narró Bundar; dijo: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Sufyan, de Abu Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), que dijo: “Ciertamente vosotros recitáis esta aleya: «después de un testamento que leguéis o de una deuda», y ciertamente el Mensajero de Allah ﷺ dictaminó que la deuda precede al testamento; y ciertamente los hermanos uterinos heredan unos de otros, con exclusión de los hermanos consanguíneos por parte de padre: el hombre hereda de su hermano por parte de padre y de madre, con exclusión de su hermano por parte de padre”. Nos narró Bundar; dijo: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Zakariyya ibn Abi Zaida, de Abu Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), del Profeta ﷺ, con algo semejante.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2094
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 3, Hadith 2094
Nos narró Bundar; dijo: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Sufyan, de Abu Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), que dijo: “Ciertamente vosotros recitáis esta aleya: «después de un testamento que leguéis o de una deuda», y ciertamente el Mensajero de Allah ﷺ dictaminó que la deuda precede al testamento; y ciertamente los hermanos uterinos heredan unos de otros, con exclusión de los hermanos consanguíneos por parte de padre: el hombre hereda de su hermano por parte de padre y de madre, con exclusión de su hermano por parte de padre”. Nos narró Bundar; dijo: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Zakariyya ibn Abi Zaida, de Abu Ishaq, de al-Harith, de Ali (ra), del Profeta ﷺ, con algo semejante.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2094 — Capítulos sobre la Herencia
Da'if(Darussalam)
sunnah.es