Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2039

Libro: Capítulos sobre Medicina
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre qué alimentar al enfermo

كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قال أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ فَصُنِعَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَحَسَوْا مِنْهُ وَكَانَ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّهُ لَيَرْتُو فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ بِالْمَاءِ عَنْ وَجْهِهَا ‏"
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, dijo: nos informó Isma‘il ibn Ibrahim, dijo: nos narró Muhammad ibn al-Sa’ib ibn Baraka, de su madre, de ‘A’isha, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando la fiebre aquejaba a su familia, ordenaba que se preparase una sopa; luego les ordenaba que bebieran de ella, y solía decir:” Ciertamente, ello reconforta el corazón del afligido y alivia el corazón del enfermo, del mismo modo que una de vosotras elimina la suciedad con agua del rostro de ella.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2039
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 4
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 2, Hadith 2039
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, dijo: nos informó Isma‘il ibn Ibrahim, dijo: nos narró Muhammad ibn al-Sa’ib ibn Baraka, de su madre, de ‘A’isha, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando la fiebre aquejaba a su familia, ordenaba que se preparase una sopa; luego les ordenaba que bebieran de ella, y solía decir:” Ciertamente, ello reconforta el corazón del afligido y alivia el corazón del enfermo, del mismo modo que una de vosotras elimina la suciedad con agua del rostro de ella.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2039 — Capítulos sobre Medicina
Hasan(Darussalam)
sunnah.es