Jami' at-Tirmidhi - Hadith 201

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que es desaprobado llamar al Adhan sin tener Wudu

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لاَ يُنَادِي بِالصَّلاَةِ إِلاَّ مُتَوَضِّئٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ لَمْ يَرْفَعْهُ ابْنُ وَهْبٍ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ‏.‏ وَالزُّهْرِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الأَذَانِ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَكَرِهَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ وَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Musa, nos narró Abd Allah ibn Wahb, de Yunus, de Ibn Shihab, dijo: dijo Abu Hurayra (ra): “No llama a la oración sino quien está en estado de ablución”. Dijo Abu Isa: “Y esto es más auténtico que el primer hadiz”. Dijo Abu Isa: “Y el hadiz de Abu Hurayra (ra) no lo elevó Ibn Wahb, y es más auténtico que el hadiz de al-Walid ibn Muslim. Y al-Zuhri no oyó de Abu Hurayra (ra). Y los sabios discreparon acerca del adhán sin ablución: lo reprobó una parte de los sabios, y esto es lo que sostiene al-Shafi‘i e Ishaq. Y lo permitió una parte de los sabios, y esto es lo que sostienen Sufyan al-Thawri, Ibn al-Mubarak y Ahmad”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 201
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 201
Nos narró Yahya ibn Musa, nos narró Abd Allah ibn Wahb, de Yunus, de Ibn Shihab, dijo: dijo Abu Hurayra (ra): “No llama a la oración sino quien está en estado de ablución”. Dijo Abu Isa: “Y esto es más auténtico que el primer hadiz”. Dijo Abu Isa: “Y el hadiz de Abu Hurayra (ra) no lo elevó Ibn Wahb, y es más auténtico que el hadiz de al-Walid ibn Muslim. Y al-Zuhri no oyó de Abu Hurayra (ra). Y los sabios discreparon acerca del adhán sin ablución: lo reprobó una parte de los sabios, y esto es lo que sostiene al-Shafi‘i e Ishaq. Y lo permitió una parte de los sabios, y esto es lo que sostienen Sufyan al-Thawri, Ibn al-Mubarak y Ahmad”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 201 — El Libro sobre Salat (Oración)
Da'if(Darussalam)
sunnah.es