Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2007
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَكُونُوا إِمَّعَةً تَقُولُونَ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَحْسَنَّا وَإِنْ ظَلَمُوا ظَلَمْنَا وَلَكِنْ وَطِّنُوا أَنْفُسَكُمْ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَنْ تُحْسِنُوا وَإِنْ أَسَاءُوا فَلاَ تَظْلِمُوا "
Nos narró Abu Hisham al-Rifa‘i, Muhammad ibn Yazid: nos narró Muhammad ibn Fudayl, de al-Walid ibn ‘Abd Allah ibn Jumay‘, de Abu al-Tufayl, de Hudhayfa, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ.
“No seáis personas sin criterio propio, que decís: «Si la gente obra bien, obramos bien; y si cometen injusticia, cometemos injusticia». Antes bien, habituad vuestras almas a que, si la gente obra bien, obréis bien; y si obran mal, no cometáis injusticia.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2007
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 113
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 1, Hadith 2007