Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1967

Libro: Capítulos sobre la Rectitud y el Mantenimiento de Buenas Relaciones con los Parientes
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre la Hospitalidad y Cuál es el Límite de la Hospitalidad

كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أَبْصَرَتْ عَيْنَاىَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ قَالَ ‏"‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَا جَائِزَتُهُ قَالَ ‏"‏ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَسْكُتْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi, de Abi Shurayh al-‘Adawi, que dijo: Mis ojos vieron al Mensajero de Allah ﷺ y mis oídos lo oyeron cuando pronunció estas palabras. Dijo: “Quien crea en Allah y en el Último Día, que honre a su huésped con su obsequio de hospitalidad”. Dijeron: “¿Y cuál es su obsequio de hospitalidad?”. Dijo: “Un día y una noche; y la hospitalidad es de tres días; y lo que sea después de eso es una limosna. Y quien crea en Allah y en el Último Día, que diga el bien o que calle”. Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1967
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 1, Hadith 1967
Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi, de Abi Shurayh al-‘Adawi, que dijo: Mis ojos vieron al Mensajero de Allah ﷺ y mis oídos lo oyeron cuando pronunció estas palabras. Dijo: “Quien crea en Allah y en el Último Día, que honre a su huésped con su obsequio de hospitalidad”. Dijeron: “¿Y cuál es su obsequio de hospitalidad?”. Dijo: “Un día y una noche; y la hospitalidad es de tres días; y lo que sea después de eso es una limosna. Y quien crea en Allah y en el Último Día, que diga el bien o que calle”. Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1967 — Capítulos sobre la Rectitud y el Mantenimiento de Buenas Relaciones con los Parientes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es