Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1956
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَشِيُّ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ وَأَمْرُكَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيُكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ وَإِرْشَادُكَ الرَّجُلَ فِي أَرْضِ الضَّلاَلِ لَكَ صَدَقَةٌ وَبَصَرُكَ لِلرَّجُلِ الرَّدِيءِ الْبَصَرِ لَكَ صَدَقَةٌ وَإِمَاطَتُكَ الْحَجَرَ وَالشَّوْكَةَ وَالْعَظْمَ عَنِ الطَّرِيقِ لَكَ صَدَقَةٌ وَإِفْرَاغُكَ مِنْ دَلْوِكَ فِي دَلْوِ أَخِيكَ لَكَ صَدَقَةٌ "
Nos narró Abbas ibn Abd al-Azim al-Anbari, nos narró al-Nadr ibn Muhammad al-Yurashi al-Yamami, nos narró Ikrima ibn Ammar, nos narró Abu Zumayl, de Malik ibn Marthad, de su padre, de Abu Dharr (ra), dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ.
Tu sonrisa en el rostro de tu hermano es para ti una limosna; tu ordenar lo reconocido como bueno y tu prohibir lo reprobable es una limosna; tu orientar a un hombre en tierra de extravío es para ti una limosna; tu prestar tu vista a un hombre de visión deficiente es para ti una limosna; tu apartar la piedra, la espina y el hueso del camino es para ti una limosna; y tu verter de tu cubo en el cubo de tu hermano es para ti una limosna.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1956
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 1, Hadith 1956