Jami' at-Tirmidhi - Hadith 180

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre un hombre que pierde múltiples oraciones y con cuál de ellas debe comenzar

كتاب الصلاة

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, Bundar: nos transmitió Mu‘adh ibn Hisham; me narró mi padre, de Yahya ibn Abi Kathir; nos narró Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Jabir ibn ‘Abd Allah: Que ‘Umar ibn al-Jattab dijo el día de al-Jandaq, mientras se ponía a insultar a los incrédulos de Quraysh: “¡Mensajero de Allah! Apenas estuve a punto de rezar la oración de la tarde hasta que se puso el sol”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Por Dios!, si la he rezado.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 180
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 180
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, Bundar: nos transmitió Mu‘adh ibn Hisham; me narró mi padre, de Yahya ibn Abi Kathir; nos narró Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Jabir ibn ‘Abd Allah: Que ‘Umar ibn al-Jattab dijo el día de al-Jandaq, mientras se ponía a insultar a los incrédulos de Quraysh: “¡Mensajero de Allah! Apenas estuve a punto de rezar la oración de la tarde hasta que se puso el sol”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Por Dios!, si la he rezado.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 180 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es