Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1793

Libro: El Libro sobre la Comida
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre el Consumo de Carne de Caballo

كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْخَيْلِ وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرٍ وَرِوَايَةُ ابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَحْفَظُ مِنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ‏.‏
Nos narraron Qutayba y Nasr ibn ‘Alí; ambos dijeron: nos narró Sufyán, de ‘Amr ibn Dínar, de Yábir, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos dio de comer carne de caballo y nos prohibió la carne de asno”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también transmisión de Asmá’ bint Abí Bakr (ra)”. Dijo Abú ‘Isá: “Este hadiz es bueno y auténtico, y así lo transmitió más de uno, de ‘Amr ibn Dínar, de Yábir. Y lo transmitió Hammád ibn Zayd, de ‘Amr ibn Dínar, de Muhammad ibn ‘Alí, de Yábir; pero la transmisión de Ibn ‘Uyayna es más auténtica”. Dijo: “Y oí a Muhammad decir: ‘Sufyán ibn ‘Uyayna es más preciso en la memorización que Hammád ibn Zayd’”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1793
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 6
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 1793
Nos narraron Qutayba y Nasr ibn ‘Alí; ambos dijeron: nos narró Sufyán, de ‘Amr ibn Dínar, de Yábir, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos dio de comer carne de caballo y nos prohibió la carne de asno”. Dijo: “Y sobre este asunto hay también transmisión de Asmá’ bint Abí Bakr (ra)”. Dijo Abú ‘Isá: “Este hadiz es bueno y auténtico, y así lo transmitió más de uno, de ‘Amr ibn Dínar, de Yábir. Y lo transmitió Hammád ibn Zayd, de ‘Amr ibn Dínar, de Muhammad ibn ‘Alí, de Yábir; pero la transmisión de Ibn ‘Uyayna es más auténtica”. Dijo: “Y oí a Muhammad decir: ‘Sufyán ibn ‘Uyayna es más preciso en la memorización que Hammád ibn Zayd’”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1793 — El Libro sobre la Comida
Sahih(Darussalam)
sunnah.es