Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1717

Libro: El Libro sobre el Yihad
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre enterrar al asesinado donde fue asesinado

كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ نُبَيْحًا الْعَنَزِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي لِتَدْفِنَهُ فِي مَقَابِرِنَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَنُبَيْحٌ ثِقَةٌ ‏.‏
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, nos informó Shu‘ba, de al-Aswad ibn Qays, dijo: “Oí a Nubayh al-‘Anazí, que transmitía de Yabir, quien dijo: ‘Cuando fue el día de Uhud, mi tía vino con mi padre para enterrarlo en nuestros cementerios; entonces un pregonero del Mensajero de Allah ﷺ proclamó: “Devolved a los muertos a sus lugares de reposo”’”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Dijo Abu ‘Isa: “Y Nubayh es digno de confianza”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1717
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1717
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Dawud, nos informó Shu‘ba, de al-Aswad ibn Qays, dijo: “Oí a Nubayh al-‘Anazí, que transmitía de Yabir, quien dijo: ‘Cuando fue el día de Uhud, mi tía vino con mi padre para enterrarlo en nuestros cementerios; entonces un pregonero del Mensajero de Allah ﷺ proclamó: “Devolved a los muertos a sus lugares de reposo”’”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Dijo Abu ‘Isa: “Y Nubayh es digno de confianza”.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1717 — El Libro sobre el Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es