Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1715
كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ الْمُشْرِكِينَ، أَرَادُوا أَنْ يَشْتَرُوا، جَسَدَ رَجُلٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَأَبَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَهُمْ إِيَّاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الْحَكَمِ . وَرَوَاهُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ أَيْضًا عَنِ الْحَكَمِ . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى لاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ . وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى صَدُوقٌ وَلَكِنْ لاَ يُعْرَفُ صَحِيحُ حَدِيثِهِ مِنْ سَقِيمِهِ وَلاَ أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا . وَابْنُ أَبِي لَيْلَى صَدُوقٌ فَقِيهٌ وَإِنَّمَا يَهِمُ فِي الإِسْنَادِ . حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ قَالَ فُقَهَاؤُنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شُبْرُمَةَ .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Abu Ahmad, nos narró Sufyan, de Ibn Abi Layla, de al-Hakam, de Miqsam, de Ibn Abbas (ra), que los asociadores quisieron comprar el cuerpo de un hombre de los asociadores, pero el Profeta ﷺ rehusó vendérselo.
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz singular; no lo conocemos sino por el hadiz de al-Hakam”. Y al-Hayyay ibn Artat lo transmitió también de al-Hakam. Y dijo Ahmad ibn al-Hasan: “Oí a Ahmad ibn Hanbal decir: ‘No se aduce como prueba el hadiz de Ibn Abi Layla’”. Y dijo Muhammad ibn Ismail: “Ibn Abi Layla es veraz, pero no se distingue lo auténtico de su hadiz de lo defectuoso, y no transmito de él nada”. E Ibn Abi Layla es veraz y jurista; únicamente yerra en la cadena de transmisión.
Nos narró Nasr ibn Ali; dijo: nos narró Abd Allah ibn Dawud, de Sufyan al-Thawri; dijo: “Nuestros juristas son Ibn Abi Layla y Abd Allah ibn Shubruma”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1715
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1715