Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1706

Libro: El Libro sobre el Yihad
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la obediencia al Imán

كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أُمِّ الْحُصَيْنِ الأَحْمَسِيَّةِ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ قَدِ الْتَفَعَ بِهِ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ قَالَتْ فَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى عَضَلَةِ عَضُدِهِ تَرْتَجُّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ مُجَدَّعٌ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا مَا أَقَامَ لَكُمْ كِتَابَ اللَّهِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Yahya al-Naysaburi, nos narró Muhammad ibn Yusuf, nos narró Yunus ibn Abi Ishaq, de al-Ayzar ibn Hurayth, de Umm al-Husayn al-Ahmasiyya. Ella dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ pronunciar un sermón en la Peregrinación de Despedida, y llevaba un manto con el que se había ceñido por debajo de su axila”. Dijo: “Yo miraba el músculo de su brazo, que temblaba. Le oí decir:”. "¡Oh gentes! Temed a Allah; y si se os pone al mando un siervo abisinio mutilado, escuchadle y obedecedle, mientras os mantenga establecido el Libro de Allah."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1706
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 38
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1706
Nos narró Muhammad ibn Yahya al-Naysaburi, nos narró Muhammad ibn Yusuf, nos narró Yunus ibn Abi Ishaq, de al-Ayzar ibn Hurayth, de Umm al-Husayn al-Ahmasiyya. Ella dijo: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ pronunciar un sermón en la Peregrinación de Despedida, y llevaba un manto con el que se había ceñido por debajo de su axila”. Dijo: “Yo miraba el músculo de su brazo, que temblaba. Le oí decir:”. "¡Oh gentes! Temed a Allah; y si se os pone al mando un siervo abisinio mutilado, escuchadle y obedecedle, mientras os mantenga establecido el Libro de Allah."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1706 — El Libro sobre el Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es