Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1578

Libro: El Libro sobre las Expediciones Militares
Capítulo: Lo que se ha Relatado sobre la Prostración de Gratitud (Sajdah Ash-Shukr)

كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ أَمْرٌ فَسُرَّ بِهِ فَخَرَّ لِلَّهِ سَاجِدًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ بَكَّارِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا سَجْدَةَ الشُّكْرِ ‏.‏ وَبَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Abu ‘Asim, nos narró Bakkar ibn ‘Abd al-‘Aziz ibn Abi Bakra, de su padre, de Abu Bakra: Que al Profeta ﷺ le llegó un asunto y se alegró por ello, y cayó postrándose ante Allah. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y singular; no lo conocemos sino por esta vía, del hadiz de Bakkar ibn ‘Abd al-‘Aziz. Y la práctica conforme a esto se halla entre la mayoría de la gente del conocimiento: consideraron la postración de agradecimiento. Y Bakkar ibn ‘Abd al-‘Aziz ibn Abi Bakra es de hadiz cercano”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1578
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 19, Hadith 1578
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Abu ‘Asim, nos narró Bakkar ibn ‘Abd al-‘Aziz ibn Abi Bakra, de su padre, de Abu Bakra: Que al Profeta ﷺ le llegó un asunto y se alegró por ello, y cayó postrándose ante Allah. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y singular; no lo conocemos sino por esta vía, del hadiz de Bakkar ibn ‘Abd al-‘Aziz. Y la práctica conforme a esto se halla entre la mayoría de la gente del conocimiento: consideraron la postración de agradecimiento. Y Bakkar ibn ‘Abd al-‘Aziz ibn Abi Bakra es de hadiz cercano”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1578 — El Libro sobre las Expediciones Militares
Hasan(Darussalam)
sunnah.es