Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1567

Libro: El Libro sobre Expediciones Militares
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre la Muerte de los Prisioneros y el Rescate

كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، - وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ جِبْرَائِيلَ هَبَطَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ خَيِّرْهُمْ يَعْنِي أَصْحَابَكَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ الْقَتْلَ أَوِ الْفِدَاءَ عَلَى أَنْ يُقْتَلَ مِنْهُمْ قَابِلاً مِثْلُهُمْ ‏.‏ قَالُوا الْفِدَاءَ وَيُقْتَلَ مِنَّا ‏"
Nos narró Abu Ubayda ibn Abi al-Safar —y su nombre es Ahmad ibn Abd Allah al-Hamdani— y Mahmud ibn Gaylan; ambos dijeron: nos narró Abu Dawud al-Hafari; nos narró Yahya ibn Zakariya ibn Abi Zaida, de Sufyan ibn Sa‘id, de Hisham, de Ibn Sirin, de Ubayda, de Ali (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Ciertamente, Yibril descendió sobre él y le dijo: “Dales a elegir —es decir, a tus compañeros— respecto de los cautivos de Badr: la ejecución o el rescate, con la condición de que, en el futuro, sea ejecutado de entre ellos un número igual”. Dijeron: “El rescate, y que sea ejecutado de entre nosotros”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1567
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 19, Hadith 1567
Nos narró Abu Ubayda ibn Abi al-Safar —y su nombre es Ahmad ibn Abd Allah al-Hamdani— y Mahmud ibn Gaylan; ambos dijeron: nos narró Abu Dawud al-Hafari; nos narró Yahya ibn Zakariya ibn Abi Zaida, de Sufyan ibn Sa‘id, de Hisham, de Ibn Sirin, de Ubayda, de Ali (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Ciertamente, Yibril descendió sobre él y le dijo: “Dales a elegir —es decir, a tus compañeros— respecto de los cautivos de Badr: la ejecución o el rescate, con la condición de que, en el futuro, sea ejecutado de entre ellos un número igual”. Dijeron: “El rescate, y que sea ejecutado de entre nosotros”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1567 — El Libro sobre Expediciones Militares
Da'if(Darussalam)
sunnah.es