Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1502

Libro: El Libro sobre los Sacrificios
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre la Participación en la Udhiyah

كتاب الأضاحى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ يُجْزِئُ أَيْضًا الْبَعِيرُ عَنْ عَشَرَةٍ ‏.‏ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró Malik ibn Anas, de Abu al-Zubayr, de Jabir (ra), que dijo: “Degollamos, junto con el Mensajero de Allah ﷺ, en al-Hudaybiya, una camella como sacrificio por siete personas, y una vaca por siete personas”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Y la práctica conforme a esto se mantiene entre la gente del conocimiento, de entre los Compañeros del Profeta ﷺ y otros, y esta es la opinión de Sufyan al-Thawri, Ibn al-Mubarak, al-Shafi‘i, Ahmad e Ishaq. E Ishaq dijo: “También es válido que un camello baste por diez personas”. Y argumentó con el hadiz de Ibn Abbas (ra).

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1502
Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 17, Hadith 1502
Nos narró Qutayba, nos narró Malik ibn Anas, de Abu al-Zubayr, de Jabir (ra), que dijo: “Degollamos, junto con el Mensajero de Allah ﷺ, en al-Hudaybiya, una camella como sacrificio por siete personas, y una vaca por siete personas”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico”. Y la práctica conforme a esto se mantiene entre la gente del conocimiento, de entre los Compañeros del Profeta ﷺ y otros, y esta es la opinión de Sufyan al-Thawri, Ibn al-Mubarak, al-Shafi‘i, Ahmad e Ishaq. E Ishaq dijo: “También es válido que un camello baste por diez personas”. Y argumentó con el hadiz de Ibn Abbas (ra).
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1502 — El Libro sobre los Sacrificios
Sahih(Darussalam)
sunnah.es