Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1469

Libro: El Libro sobre la Caza
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre quien caza algún juego, luego lo encuentra muerto en el agua

كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّيْدِ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ قَتَلَ فَكُلْ إِلاَّ أَنْ تَجِدَهُ قَدْ وَقَعَ فِي مَاءٍ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي الْمَاءُ قَتَلَهُ أَوْ سَهْمُكَ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró ‘Abd Allah ibn al-Mubarak, me informó ‘Asim al-Ahwal, de al-Sha‘bi, de ‘Adi ibn Hatim, dijo: “Pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la caza, y dijo:” “Cuando dispares con tu flecha, menciona el nombre de Allah. Si lo encuentras y ya ha matado, entonces come, salvo que lo encuentres caído en agua: entonces no comas, pues no sabes si lo mató el agua o tu flecha.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1469
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 7
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 16, Hadith 1469
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró ‘Abd Allah ibn al-Mubarak, me informó ‘Asim al-Ahwal, de al-Sha‘bi, de ‘Adi ibn Hatim, dijo: “Pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la caza, y dijo:” “Cuando dispares con tu flecha, menciona el nombre de Allah. Si lo encuentras y ya ha matado, entonces come, salvo que lo encuentres caído en agua: entonces no comas, pues no sabes si lo mató el agua o tu flecha.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1469 — El Libro sobre la Caza
Sahih(Darussalam)
sunnah.es