Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1415

Libro: El Libro sobre el Dinero de Sangre
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la mujer: ¿Hereda lo que le corresponde del dinero de sangre de su esposo?

كتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَأَبُو عَمَّارٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ الدِّيَةُ عَلَى الْعَاقِلَةِ وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئًا ‏.‏ حَتَّى أَخْبَرَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ الْكِلاَبِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَتَبَ إِلَيْهِ ‏ "‏ أَنْ وَرِّثِ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا ‏"
Nos narraron Qutayba, Ahmad ibn Mani‘, Abu ‘Ammar y más de uno; dijeron: nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de al-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab, que Umar (ra) solía decir: “La indemnización de sangre recae sobre la ‘aqila, y la mujer no hereda nada de la indemnización de sangre de su esposo”. Hasta que al-Dahhak ibn Sufyan al-Kilabi le informó que el Mensajero de Allah ﷺ le escribió. “Que se haga heredar a la esposa de Ashyam al-Dibabí de la indemnización de sangre de su marido.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1415
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 14, Hadith 1415
Nos narraron Qutayba, Ahmad ibn Mani‘, Abu ‘Ammar y más de uno; dijeron: nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de al-Zuhri, de Sa‘id ibn al-Musayyab, que Umar (ra) solía decir: “La indemnización de sangre recae sobre la ‘aqila, y la mujer no hereda nada de la indemnización de sangre de su esposo”. Hasta que al-Dahhak ibn Sufyan al-Kilabi le informó que el Mensajero de Allah ﷺ le escribió. “Que se haga heredar a la esposa de Ashyam al-Dibabí de la indemnización de sangre de su marido.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1415 — El Libro sobre el Dinero de Sangre
Sahih(Darussalam)
sunnah.es