Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1405
كتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَكَّةَ قَامَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " وَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَقْتُلَ "
Nos narraron Mahmud ibn Gaylan y Yahya ibn Musa; ambos dijeron: nos narró al-Walid ibn Muslim; nos narró al-Awza‘i; me narró Yahya ibn Abi Kazir; me narró Abu Salama; me narró Abu Hurayra (ra), quien dijo:
“Cuando Allah concedió a Su Mensajero la conquista de La Meca, se puso en pie ante la gente, alabó a Allah y Lo ensalzó; luego dijo:”
“Y a quien se le haya matado un muerto, tiene la mejor de las dos opciones: o bien que perdone, o bien que mate.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1405
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 14, Hadith 1405