Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1385
كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى الشَّيْبَانِيُّ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُحَرِّمِ الْمُزَارَعَةَ وَلَكِنْ أَمَرَ أَنْ يَرْفُقَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ رَافِعٍ فِيهِ اضْطِرَابٌ يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ عُمُومَتِهِ وَيُرْوَى عَنْهُ عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ وَهُوَ أَحَدُ عُمُومَتِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْهُ عَلَى رِوَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ رضى الله عنهما .
Nos narró Mahmud ibn Gaylan; nos informó al-Fadl ibn Musa al-Shaybani; nos informó Sharik, de Shu‘ba, de ‘Amr ibn Dinar, de Tawus, de Ibn ‘Abbas, que el Mensajero de Allah ﷺ no prohibió la aparcería agrícola, sino que ordenó que unos tratasen con benevolencia a otros.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico. El hadiz de Rafi‘ presenta discrepancia: este hadiz se transmite de Rafi‘ ibn Jadij, de sus tíos paternos, y se transmite de él, de Zuhayr ibn Rafi‘, y él es uno de sus tíos paternos; y este hadiz ha sido transmitido de él conforme a transmisiones diferentes. Y sobre este asunto hay también narraciones de Zayd ibn Thabit y de Yabir (ra)”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1385
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 13, Hadith 1385