Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1334

Libro: Los Capítulos Sobre Juicios Del Mensajero de Allah
Capítulo: Lo Que Se Ha Relatado Sobre 'El Juez No Debe Emitir Un Juicio Mientras Está Enojado'

كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كَتَبَ أَبِي إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ أَنْ لاَ، تَحْكُمْ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ ‏.‏ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَحْكُمُ الْحَاكِمُ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ ‏"
Nos narró Qutayba, nos narró Abu ‘Awana, de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Bakra, dijo: Mi padre escribió a ‘Ubayd Allah ibn Abi Bakra, estando él como juez, que no juzgues entre dos personas mientras estés airado. Pues ciertamente oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: No juzgue el juez entre dos personas mientras esté airado.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1334
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 13, Hadith 1334
Nos narró Qutayba, nos narró Abu ‘Awana, de ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, de ‘Abd al-Rahman ibn Abi Bakra, dijo: Mi padre escribió a ‘Ubayd Allah ibn Abi Bakra, estando él como juez, que no juzgues entre dos personas mientras estés airado. Pues ciertamente oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: No juzgue el juez entre dos personas mientras esté airado.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1334 — Los Capítulos Sobre Juicios Del Mensajero de Allah
Sahih(Darussalam)
sunnah.es