Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1321
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَارِمٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لاَ أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ ضَالَّةً فَقُولُوا لاَ رَدَّ اللَّهُ عَلَيْكَ "
Nos narró al-Hasan ibn Alí al-Jallal, nos narró Arim, nos narró Abd al-Aziz ibn Muhammad, nos informó Yazid ibn Jusayfa, de Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Zawban, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Cuando veáis a alguien que vende o compra en la mezquita, decid: «Que Allah no haga prosperar tu comercio». Y cuando veáis a alguien que en ella busca un objeto perdido, decid: «Que Allah no te lo devuelva».”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1321
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 125
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 1321