Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1318
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَكْرًا فَجَاءَتْهُ إِبِلٌ مِنَ الصَّدَقَةِ . قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ . فَقُلْتُ لاَ أَجِدُ فِي الإِبِلِ إِلاَّ جَمَلاً خِيَارًا رَبَاعِيًّا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَعْطِهِ إِيَّاهُ فَإِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً "
Nos narró Abd ibn Humayd; nos narró Rawh ibn ‘Ubāda; nos narró Mālik ibn Anas; de Zayd ibn Aslam; de ‘Atā’ ibn Yasār; de Abū Rāfi‘, liberto del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo:
“El Mensajero de Allah ﷺ tomó prestado un camello joven; luego le llegaron camellos procedentes de la limosna obligatoria. Abū Rāfi‘ dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ me ordenó que pagara al hombre su camello joven. Yo dije: no encuentro entre los camellos sino un camello excelente, de cuatro años. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
"Dáselo, pues los mejores de la gente son los que mejor cumplen con el pago."
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1318
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 122
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 12, Hadith 1318