Jami' at-Tirmidhi - Hadith 127

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la Mustahadah realizando Wudu para cada oración

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدْ تَفَرَّدَ بِهِ شَرِيكٌ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ ‏.‏ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقُلْتُ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ جَدُّ عَدِيٍّ مَا اسْمُهُ فَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ اسْمَهُ وَذَكَرْتُ لِمُحَمَّدٍ قَوْلَ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّ اسْمَهُ دِينَارٌ فَلَمْ يَعْبَأْ بِهِ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ إِنِ اغْتَسَلَتْ لِكُلِّ صَلاَةٍ هُوَ أَحْوَطُ لَهَا وَإِنْ تَوَضَّأَتْ لِكُلِّ صَلاَةٍ أَجْزَأَهَا وَإِنْ جَمَعَتْ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ أَجْزَأَهَا ‏.‏
Nos narró ‘Ali ibn Huyr; nos informó Sharik, algo semejante, con su mismo sentido. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz en el que Sharik se ha singularizado al transmitirlo de Abu al-Yaqzan”. Dijo: “Y pregunté a Muhammad acerca de este hadiz y le dije: ‘Adi ibn Thabit, de su padre, de su abuelo: el abuelo de ‘Adi, ¿cuál es su nombre?’. Pero Muhammad no conocía su nombre. Y mencioné a Muhammad la afirmación de Yahya ibn Ma‘in de que su nombre era Dinar, pero no le dio importancia”. Y Ahmad e Ishaq dijeron, respecto de la mujer que padece istihada: “Si se lava para cada oración, ello es más prudente para ella; y si hace la ablución para cada oración, le es suficiente; y si reúne entre las dos oraciones con un solo lavado, le es suficiente”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 127
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 127
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 127
Nos narró ‘Ali ibn Huyr; nos informó Sharik, algo semejante, con su mismo sentido. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz en el que Sharik se ha singularizado al transmitirlo de Abu al-Yaqzan”. Dijo: “Y pregunté a Muhammad acerca de este hadiz y le dije: ‘Adi ibn Thabit, de su padre, de su abuelo: el abuelo de ‘Adi, ¿cuál es su nombre?’. Pero Muhammad no conocía su nombre. Y mencioné a Muhammad la afirmación de Yahya ibn Ma‘in de que su nombre era Dinar, pero no le dio importancia”. Y Ahmad e Ishaq dijeron, respecto de la mujer que padece istihada: “Si se lava para cada oración, ello es más prudente para ella; y si hace la ablución para cada oración, le es suficiente; y si reúne entre las dos oraciones con un solo lavado, le es suficiente”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 127 — El Libro sobre la Purificación
Da'if(Darussalam)
sunnah.es