Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1243

Nos narró Qutayba, nos narró al-Layth, de Ibn Shihab, de Malik ibn Aws ibn al-Hadathan, que dijo: “Me acerqué diciendo: ‘¿Quién cambia los dírhams?’. Entonces Talha ibn Ubayd Allah, estando junto a Umar ibn al-Jattab, dijo: ‘Muéstranos tu oro; luego ven a nosotros cuando llegue nuestro sirviente y te daremos tu plata’”. Umar dijo: “No, por Allah: o bien le darás su plata, o bien le devolverás su oro, pues el Mensajero de Allah ﷺ dijo: ‘La plata por el oro es usura, salvo que sea entrega inmediata por entrega inmediata; el trigo por el trigo es usura, salvo que sea entrega inmediata por entrega inmediata; la cebada por la cebada es usura, salvo que sea entrega inmediata por entrega inmediata; y los dátiles por los dátiles son usura, salvo que sea entrega inmediata por entrega inmediata’”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y auténtico. Y la práctica conforme a esto se halla entre la gente del conocimiento. Y el sentido de su dicho: ‘salvo que sea entrega inmediata por entrega inmediata’ es, dice, mano a mano”.