Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1100

Libro: El Libro sobre el Matrimonio
Capítulo: Lo que se ha Relacionado Acerca de Casarse con Vírgenes

كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ لاَ بَلْ ثَيِّبًا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَاتَ وَتَرَكَ سَبْعَ بَنَاتٍ أَوْ تِسْعًا فَجِئْتُ بِمَنْ يَقُومُ عَلَيْهِنَّ ‏.‏ قَالَ فَدَعَا لِي ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró Hammad ibn Zayd, de Amr ibn Dinar, de Yabir ibn Abd Allah, que dijo: Me casé con una mujer y fui al Profeta ﷺ, y él dijo: “¿Te has casado, oh Yabir?”. Dije: Sí. Dijo: “¿Con una virgen o con una mujer previamente casada?”. Dije: No, más bien con una mujer previamente casada. Dijo: “¿Por qué no una joven con la que juegues y que juegue contigo?”. Dije: Oh Mensajero de Allah, en verdad Abd Allah murió y dejó siete hijas, o nueve, y yo me he unido en matrimonio con quien se haga cargo de ellas. Dijo: Entonces suplicó por mí. Dijo: Y sobre este asunto hay también, en el capítulo, una transmisión de Ubayy ibn Kab (ra) y de Kab ibn Uŷra (ra). Dijo Abu Isa: El hadiz de Yabir ibn Abd Allah es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1100
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 6, Hadith 1100
Nos narró Qutayba, nos narró Hammad ibn Zayd, de Amr ibn Dinar, de Yabir ibn Abd Allah, que dijo: Me casé con una mujer y fui al Profeta ﷺ, y él dijo: “¿Te has casado, oh Yabir?”. Dije: Sí. Dijo: “¿Con una virgen o con una mujer previamente casada?”. Dije: No, más bien con una mujer previamente casada. Dijo: “¿Por qué no una joven con la que juegues y que juegue contigo?”. Dije: Oh Mensajero de Allah, en verdad Abd Allah murió y dejó siete hijas, o nueve, y yo me he unido en matrimonio con quien se haga cargo de ellas. Dijo: Entonces suplicó por mí. Dijo: Y sobre este asunto hay también, en el capítulo, una transmisión de Ubayy ibn Kab (ra) y de Kab ibn Uŷra (ra). Dijo Abu Isa: El hadiz de Yabir ibn Abd Allah es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1100 — El Libro sobre el Matrimonio
Sahih(Darussalam)
sunnah.es