Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1011

Libro: El Libro sobre Jana''iz (Funerales)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre caminar detrás (del difunto llevado para) el funeral

كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى، إِمَامِ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ عَنْ أَبِي مَاجِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَشْىِ خَلْفَ الْجَنَازَةِ فَقَالَ ‏ "‏ مَا دُونَ الْخَبَبِ فَإِنْ كَانَ خَيْرًا عَجَّلْتُمُوهُ وَإِنْ كَانَ شَرًّا فَلاَ يُبَعَّدُ إِلاَّ أَهْلُ النَّارِ الْجَنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ وَلاَ تَتْبَعُ وَلَيْسَ مِنْهَا مَنْ تَقَدَّمَهَا ‏"
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Wahb ibn Yarir, de Shu‘ba, de Yahya, el imán de los Banū Taym Allah, de Abū Mayid, de ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, dijo: “Preguntamos al Mensajero de Allah ﷺ acerca de caminar detrás del féretro, y dijo:” “Por debajo del trote: si se trata de un bien, lo habéis apresurado; y si se trata de un mal, no se aleja sino a la gente del Fuego. El cortejo fúnebre es seguido y no sigue; y no es de él quien se adelanta a él.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1011
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 5, Hadith 1011
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Wahb ibn Yarir, de Shu‘ba, de Yahya, el imán de los Banū Taym Allah, de Abū Mayid, de ‘Abd Allah ibn Mas‘ud, dijo: “Preguntamos al Mensajero de Allah ﷺ acerca de caminar detrás del féretro, y dijo:” “Por debajo del trote: si se trata de un bien, lo habéis apresurado; y si se trata de un mal, no se aleja sino a la gente del Fuego. El cortejo fúnebre es seguido y no sigue; y no es de él quien se adelanta a él.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1011 — El Libro sobre Jana''iz (Funerales)
Da'if(Darussalam)
sunnah.es